Lo nuevo de Dominik con Brad Pitt sufre un repentino cambio de título. Tras la asignación de nuevos títulos para películas como los debuts en la dirección de Joseph Gordon-Levitt (que se llamará Don Jon’s Addiction) y David Chase (Not Fade Away), o la oscarizada Kathryn Bigelow (cuyo trabajo sobre la captura de Bin Laden tendrá como título Zero Dark Thirty), parece ser que los Weinstein se lo han pensado mejor y lo nuevo del cineasta neozelandés, que había sido acogido con el título de Cogan’s Trade, pasará a llamarse Killing Them Softly. Título mucho más genérico, sí, pero que a buen seguro ofrecerá las prestaciones que los famosos hermanos buscan en cualquier película. Sí, las económicas.
La película, que contará con las caras (además de Pitt) de Ray Liotta, James Gandolfini, Richard Jenkins (Déjame entrar), Ben Mendehlson (Bajo amenaza) y Scott McNairy (Monsters), tratará sobre Jackie Cogan, un ejecutor profesional que investigará un robo que fracasó durante una partida de póquer protegida por la mafia. Adaptada por el propio Dominik, que tomará como referencia una novela de George V. Higgins, está previsto que su estreno quede fijado para el próximo 21 de septiembre en Estados Unidos.